“老师，您辛苦啦！节日快乐！”今天一大早，在浙江大学城市学院理四、教四、二食堂、行政楼前，老师们纷纷收获到了意外之喜――由学生献上的一朵康乃馨以及一张写满心意的卡片。
“您，引领我们走过那段青春的旅程，用岁月的剪刀裁出精彩的片段，让驿动的心能在和风细雨中欣赏无限风光，亲爱的老师，感谢您！”
优美的语句、工整的字迹体现了学生的用心，让老师们感动不已，还有老师专门拿出相机和同学们合影，记录下这难忘一刻。记者发现，卡片由学生会的同学专门设计印制，每张卡片上书写的内容都不一样。
据了解，今年开学在教师节之后，对于没能在教师节表达对老师的感激之情同学们感到很遗憾，学生会就专门策划了此次感谢师恩的活动。200余名学生会干事齐心协力，书写500张贺卡，并在前一天的晚上包好了500朵鲜花，只为了老师能够在感恩节一大早就收获到满满的感恩之心。他们也希望通过这个尊敬师长、感谢师恩的举动，从另一个层面带动校园礼仪。
“感恩”这个词对中国人来说其实从不陌生。悠长历史里，既有典籍中代代流传的“投桃报李”“羔羊跪乳”“结草衔环”等故事，又不乏如“谁言寸草心，报得三春晖”这般脉脉深情的诗句。“感恩”的观念早已深深刻入华夏民族的骨血。而如今，越来越多的中国人喜欢过西方的节日。每年11月份的最后一个星期四是西方感恩节――“Thanks giving Day”，当古老传统与外来文化碰撞交融，大家又会如何度过这个特殊的节日？
“过”or“不过”？
“不管是在中国还是在西方还是在全世界，感恩都是我们铭记于心的。”
来自商务英语1502的陈迎聪同学耿直地表示，对感恩节不了解，也没有过这个节日的习惯。但即使是没有过感恩节习惯的他，在心中也有着一直以来最想要感恩的人，那就是父母以及老师。“非常感谢父母的养育，老师的教导，真的很想和他们说说真心话，说声谢谢，为他们做一些我力所能及的事。”只言片语，却透着拳拳真心。来自国贸1501的翁凯则表示，自己还是想和同学过感恩节：“感恩节我肯定会拉上一群朋友，男生、女生都要有，越多越好，一起去吃个饭，吃好饭再去玩狼人。这是现在很多大学生的生活方式吧，也是大家社交、休闲的契机。”
“今年感恩节的周末我会回家，因为逢年过节回家看看嘛！”看得出来，新闻1502的杨钺也是个极看重亲情的人。在被问及大一最想感恩的人是谁，他毫不犹豫地脱口而出：“张兰欣老师！”熟悉张老师的同学都知道，张兰欣老师作为传媒学子的“兰姐”，在大家成长的道路上给予了诸多帮助，让人由衷地想对她说声：“谢谢”。
“感恩”的含义是：乐于把得到好处的感激呈现出来且回馈给他人。在西方，感恩节会放两天假，全国各地的人都会赶回家团聚。学院的外教Mrs Kilburn说：“在美国感恩节这天，（自己）会和家人在一起，聚餐吃火鸡，一起玩游戏，一起谈论一年中值得感谢的事。在纽约，会有一个著名的感恩节大游行，还有很多足球赛。”来到中国后，Mrs Kliburn会和其他外籍老师一起过感恩节。“中国人过感恩节和西方人过感恩节主要的差异就是食物，但是感恩节的精神都是一样的，都是为了对我们要感恩的人表达感谢，都是为了让我们记住感谢。”
无论你是否会过这个节日，只要怀有感恩之心，正如外教Mrs Kilburn所说的那样，在感恩节这个特殊的日子里――“记住感谢，祝福每个人度过伟大的一年”。
“文化入侵”or“文化包容”？
“谈不上文化入侵，更多的是一种文化兼容。”
几乎不过西洋节日的宣传办王鹏老师，对于国人热衷于过洋节的现象的看法较为理性：“一方面，中国文化的兼容并包性让国人比较容易接受西方文化，认同西方文化；另一方面西方文化的日渐渗透，也可能导致国人越来越多重视洋节，而忽视了中国传统节日。最近我们官微在推送二十四节气，旨在推广传统文化。”
部分同学的观点亦相去不远。国贸1501的翁凯表示，西方洋节进入中国的同时，中国文化也在悄无声息地渗透入外国文化的方方面面，以其深厚的底蕴与美且神秘的东方色彩俘获人心。孔子学院在全球范围内的设立正是中华优秀传统文化输出的体现之一。而新闻1502班的杨钺对过洋节的现象亦有自己的看法：“一方面，这是国际化的象征和趋势，但是如果不能很好地把握它，传统文化就会逐渐被忽略，这就是一种文化入侵。另一方面，如果传统文化能够和西方文化融合并有新的发展，那就会产生一种积极的特殊意义。”
Mrs kilburn说，“我们也会过中国的节日，比如国庆节和中秋节，这些节日非常有趣！我觉得我们互相过对方的节日是一个很好的主意，这样我们就可以学习和分享到不同的文化知识。”
现任杭州思库文化创意有限公司总经理的许欣儿校友也接受了记者的采访。他提到素日里鲜有人提及的感恩节的渊源：“感恩节本身是美国人的节日，和美洲大陆的原住民印第安人有关，有点宗教色彩和种族色彩。但现在人们把它单纯地当作一个表达感恩的节日。”许欣儿一直都过感恩节，他介绍：“公司每年都会在感恩节感谢员工、感恩客户，这其实也算是一种企业文化了。” 作为声屏剧社的创始人，许欣儿也表达了对支持他的老师们的感谢，虽然已毕业多年，但他和老师们的联系却从未断过，这份师生情谊也历久弥新，始终焕发盎然生机。
国人过西方节日的潮流，究竟是文化入侵还是文化包容？许欣儿表示：“谈不上文化入侵，对于很多中国人来说，就是找个日子集中表达情意，对于商家来说也是刺激消费的良机，算是文化的一种包容，说明中国人对于西方文化的接纳。”
