


经过一年研制和筹备,杭州市公共场所外文使用网于1月12日开通运行。当天上午,杭州市副市长、市语委主任陈小平,出席了在浙江大学城市学院举行的网站开通仪式,并亲自点击了网站启动按钮。
杭州市政府副秘书长张连水,省教育厅语管处处长、省语委办主任李建章,杭州市教育局副局长、市语委副主任肖锋,浙江大学城市学院院长吴健,杭州市公共场所中文名称翻译专家委员会主任郭建中等出席了网站开通仪式。出席仪式的还有浙江大学城市学院外国语学院负责人以及网站研制课题组成员。
为落实杭州市委市政府关于打造国际化大都市的战略,将杭州建设成具有国际化水准的生活品质之城,使杭州市成为世界了解中国现代化进程的重要窗口,杭州市语文文字工作委员会和浙江大学城市学院合作建设了杭州市公共场所外文使用网。外文使用网目前设有“最新动态、外文使用、市民答疑、专家服务、法律法规、知识海洋”六大板块。今后,市民或游客只要上网便可知道杭州地名的英、日、法、韩四种文字的正确译法。
吴健在致辞中表示,浙大城市学院与杭州市语委合作开发外文使用网,旨在发挥高校智力优势,为规范杭州市公共场所的外文使用,优化杭州市语言环境,提高杭州市整体文化素质,做出市属高校应有的贡献。
杭州市公共场所外文使用网网址: http://www.hzgogow.org/