浙江省高校科研经费使用信息公开一览表 项目负责人签名: 填表日期:2019年10 月 27 日 立项 信息 | 项目名称 | 交替传译中的译员决策研究 | 项目负责人 | 沈明霞 | 立项部门 | 杭州市哲学社会科学发展规划领导小组办公室 | 实施期限 | 2016-10-18至2019-10-18 | 协作单位 | 无 | 课题组成员 | 姓名 | 职称 | 工作单位 | 承担任务 | 刘育文 | 副教授 | 浙江大学城市学院 | 数据分析 | 谢萍 | 讲师 | 浙江大学城市学院 | 参与论文撰写、语料整理、分析 | 俞建青 | 讲师 | 浙江大学 | 语料整理、分析 | | | | | 经费总额 | 3 万元 | 其中 拨款 | 1万元 | 其他经费 来源及金额 | 万元 | 经费预算 | 设备费 | 0万元 | 材料费 | 0万元 | 测试化验加工费 | 0万元 | 燃料动力费 | 0万元 | 差旅费 | 0万元 | 会议费 | 0万元 | 合作协作研究与交流费 | 0万元 | 劳务费 | 0万元 | 出版/文献/信息传播/知识产权事务费 | 0万元 | 专家咨询费 | 0万元 | 管理费 | 0万元 | | | 过程 信息 | 经费到位情况 | 已拨入 | 1 万元 | 未拨入 | 2 万元 | 实际经费使用总额 | 万元 | 阶段性成果 | 1. 论文A corpus-driven analysis of uncertainty and uncertainty management in Chinese premier press conference interpreting, 发表在国际期刊Translation and Interpreting Studies(SSCI, A&HCI检索) 2. 论文Exploring interpreters’ pauses in C-E interpretation,发表在会议论文集Proceedings of The Second International Conference on Globalization: Challenges for Translators and Interpreters(CPCI-SSH检索) 3. 论文总理‘两会’记者招待会口译中的自我修正研究,发表在期刊《现代城市》。 | 预算支出情况 | 设备费 | 0万元 | 材料费 | 0.15408万元 | 测试化验加工费 | 0万元 | 燃料动力费 | 0万元 | 差旅费 | 0.3592万元 | 会议费 | 0万元 | 合作协作研究与交流费 | 0万元 | 劳务费 | 0万元 | 出版/文献/信息传播/知识产权事务费 | 0.2271万元 | 专家咨询费 | 0万元 | 管理费 | 0.05万元 | 外协费拨出 | 0万元 | 大额设备和材料名称和价格 | | 结题验收信息 | 获得的标志性成果 | | 经费结算情况 | | 验收时间 | | 验收组织单位 | | 验收组成员 | | 结题验收意见 | | | | | | | | | | | | | |
注:1.涉及商业秘密的,委托单位、项目名称等敏感关键词用“*”替代 |