位置: 首页 - 新闻 - 菁菁校园 - 正文

菁菁校园

离别的季节 神圣的时刻
发布时间:2006-06-06 信息来源:城院图书馆
浙江大学城市学院图书馆 周 湘红 一年一度的毕业季节到了,我在网上看到了征集毕业典礼方案的公告,我没有什么建议,只是想在这里谈谈日本的毕业典礼。 在日本,一个人从出生到死亡要经过各种各样的仪式,其中上学期间各阶段的入学式和毕业式是一个人的人生中的重要仪式。从幼稚园、小学校、中学校、高等学校(相当于我们的高中)到大学、大学院(相当于我们的研究生院)每年在毕业和入学的季节(3月下旬和4月上旬)都会邀请家人、社会各界的嘉宾举行隆重的仪式,以祝贺和告知孩子进入了一个新的人生阶段。而此时也正好是樱花在日本列岛盛开和谢幕的季节,因此这一时期也被称为离别的季节、相识的季节。仪式非常的正式、庄重,有固定的形式和流程,最让我惊讶的是从东京大学到偏远的乡下小学校,仪式的隆重程度和形式流程都基本相同,参加仪式的人无论大人还是小孩都穿着正装,最有趣的就是在幼稚园的毕业式和小学校的入学式上看到那些只有6岁左右(日本的教育法规定每年3月31日之前满6周岁的孩子必须进小学读书)、身着深色西装、打着领带的小绅士努力憋着尿的样子。如果一个家庭有各个年龄段的孩子在读书,父母在这个季节就会“很忙”,母亲们更是“苦恼”在接踵而至的数个仪式上既不要穿重复式样的服装,也不要和别人“撞衫”。 我认识的一位日本人,3月24日参加最小的女儿的幼稚园毕业式,3月25日长子的高中毕业式和三儿子的小学毕业式同时举行,父亲去高中、母亲去小学,“分头行动”;4月8日父亲去参加三儿子的初中入学式,母亲去参加小女儿的小学入学式,4月10日夫妇俩乘飞机去另外一个城市参加长子的大学入学式。她告诉我,明年二儿子高中毕业、大女儿初中毕业,又得忙一阵子。我在日本参加过女儿的幼稚园毕业式、小学入学式和毕业式、初中入学式,也参加过朋友的表妹的大学毕业式,还有我自己的大学院入学式和毕业式,下面我简单谈一下日本的大学毕业式。 日本的幼稚园、小学、初中、高中的毕业典礼一般在本校的礼堂进行,大学和大学院一般是在校外租借文化会馆或剧场举行毕业典礼。在毕业典礼之前,向母校谢恩的各种活动和纪念式典都已举行,例如种植纪念树、树立纪念雕刻、向图书馆捐赠新版图书、向学部或研究室赠物、清扫整理校园、洗刷游泳池、给体育馆地板打蜡等等,我毕业那一年,我所在学部的本科毕业生向学部的钢琴练习房捐赠了一批琴�。大学的毕业典礼邀请社会名流、各研究室的教授(日本的大学一个研究室即一个专业研究方向,由一位教授主持)、学生家长、往届毕业生代表和在校生代表参加,所有参加典礼的人都穿正式服装,校长、各学部的学部长、教授代表等穿燕尾服,其他男性来宾一般穿深色西服、打领带,女性毕业生中有相当多人穿着质地上乘、做工精良、花色艳丽的长袖和服,特地在美容院做了头发、化了精致的妆,其他女性来宾一般穿职业正装。毕业生坐在典礼会场的最前部,校长、学部长、教授代表、社会名流坐在典礼台上,其他来宾一律坐在会场后部。典礼开始,首先校长致词,然后社会名流、教授代表、在校生代表依次致词,接着由校长颁发毕业证书,大学一般都是由一个研究室派一个代表去领毕业证书,毕业生代表最后致答谢辞,然后与会人员齐唱校歌和离别曲结束仪式。仪式结束后人们开始相互话别,发表毕业感言,与同学朋友和指导教授合影留念,接着自由组合举行小集团范围的庆祝宴会。 不过让我留下深刻印象的是日本的幼稚园、小学、初中、高中的毕业式。日本的中、小学和幼稚园的毕业证书由校长用毛笔亲自手书在一张质地精良的日本纸上,许多学校为了有纪念意义或为了追求独特效果(例如为了显示自己持有世上独一无二的毕业证书),会在专门的日本纸纸店定做纸张,我女儿就读的小学校的毕业证书用纸就是由毕业生自己去湖边砍来芦苇、然后在纸店的制纸专家指导下亲自制作的。毕业典礼的隆重程度和形式流程全日本都大致相同,唯有一点与大学的毕业典礼不同,那就是毕业证书的颁发仪式,而正是这一点最让人感动,也让人难忘。日本的中、小学和幼稚园在毕业典礼现场由校长亲手给每个毕业生颁发毕业证书,校长站在典礼台左侧放置毕业证书的讲坛边,大声宣布毕业生的名字,被叫到的毕业生由典礼台右侧的“指定线路”迈着训练有素的步伐来到校长面前先深鞠一躬,保持立正姿势静听校长高声宣读“××××君,生于×年×月×日,在本校就读×年,各科成绩合格,现准予毕业,特此证明。祝贺你!”,然后伸直双臂从校长手中接过毕业证书,再后退一步向校长鞠躬同时将毕业证书双手举过头顶并大声致谢,转身面向来宾再一次鞠躬致谢,最后双手捧着毕业证书在大家的注目礼中按另一条“指定线路”昂首阔步地退下,校长接下去继续宣布下一位毕业生的名字。仪式上校长庄严肃穆的态度和缓慢洪亮的声音,毕业生们毕恭毕敬、庄重文雅的风度,台下来宾屏声静气、全神贯注的样子,构成了一道独特的、令所有参加仪式的人终生难忘的风景。 二零零六年六月六日
 

扫一扫分享本页